Questa mattina gli alunni del triennio del nostro Liceo Linguistico hanno avuto la preziosa occasione di partecipare a un incontro sull’arte della traduzione presso l’Università degli Studi di Udine. ✍🏻💬
L’evento, organizzato dal Dipartimento di Lingue e dal Centro di cultura canadese in collaborazione con l’Association Internationale des études québécoises. 🇨🇦, rientra in un ciclo dedicato a 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐞-𝐂𝐥𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐁𝐥𝐚𝐢𝐬, una delle autrici più importanti del Québec contemporaneo.
La traduttrice italiana dell’autrice, Federica Di Lella, ha condiviso con gli studenti la sua esperienza di traduzione dei volumi “𝐿𝑎 𝑠𝑒𝑡𝑒” e “𝐷𝑎𝑙 𝑓𝑢𝑙𝑚𝑖𝑛𝑒 𝑙𝑎 𝑙𝑢𝑐𝑒”. 🇫🇷 🇮🇹
Questa uscita è stata un’importante opportunità per gli studenti di approfondire le proprie competenze linguistiche, oltre a riflettere sulle sfide e le opportunità nel campo della traduzione. 📚L’incontro è stato accolto con entusiasmo ed è risultato un momento di crescita e potenziamento linguistico per tutti i partecipanti!
